Организации, оказывающие услуги по переводу документов

​Консульский отдел Посольства России в Португалии при работе с переводами документов на русский или португальский язык, выполненными указанными ниже организациями/переводчиками, осуществляет процедуру «Удостоверения подписи переводчика» (срок исполнения - в день обращения). Переводы, выполненные другими специалистами, принимаются в работу по процедуре «Свидетельствование верности перевода документа».

 
Контактный телефон
Адрес/электронная почта
Регион/Район
 
Favorit Lux Unipessoal, LDA
 
 
967 168 629
966 402 999
213 540 185
919 233 905
964 722 984
 
Rua Dom Jerónimo Osório, n.º 15B, Lisboa
Лиссабон
 
Atlantic Empire, LDA
 
213 007 077
964 204 073
No Limits Consulting, Av. Dr. Mário Moutinho, n.º 33A, Lisboa,
Лиссабон
 
Максим Тарабан (член Академии иностранных языков о.Мадейра)
 
967 593 858
919 837 813
о. Мадейра
 
Валерия Шерстнева
 
969 256 339
Порту

Светлана Билоус

935 951 070

e-mail: bilous.svetlana@gmail.com

Алгарве
 

Обращаем особое внимание на следующие аспекты:

1. Переводчики, сотрудничающие с данными организациями, представили документы о соответствующем профильном образовании.

2. Вышеперечисленные организации/переводчики взаимодействуют с обращающимися к ним лицами (в т.ч. по вопросам оплаты услуг) напрямую, без какого-либо влияния или содействия со стороны консульского отдела.

3. Консульский отдел не несет ответственности за действия или бездействие со стороны организаций/переводчиков, равно как и за качество и оперативность их работы.

4. Обращение к переводчикам, работающим в указанных организациях, является правом, но не обязанностью граждан.

5. Подготовка документов у переводчиков, сотрудничающих с вышеперечисленными организациями, не является обязательным предварительным условием для обращения в консульский отдел.